The Coalition is set for electoral wipe-out, while support for Independents has surged by two-thirds, according to YouGov’s last poll.