Almost a month after Optus suffered one of the worst data breaches in Australian history it continues to run a “completely insecure” website, says a top cybersecurity expert.