One of the gatekeepers of the report PwC International is refusing to hand over to authorities works at PwC Australia in Sydney alongside CEO Kevin Burrowes — and has herself faced action over the tax leaks scandal.